Works of art by artists and designers from around the world.

Retour De Voyage is the art gallery and concept store of the Maison Sur La Sorgue boutique hotel.

Ideally located at the heart of L’Isle-sur-la-Sorgue, is a meeting place for artists and collectors from around the world, the place for marvellous encounters. Alongside the artwork, Retour De Voyage also offers arts and crafts collected from numerous travels and puts artists and designers from all corners of the planet into the spotlight.

Follow us @retourdevoyage

  • #rosamaria #rosamariajewellery #jewellery #jewellerydesigner #jewellerydesign #jewellerymaker #jewellerylover #jewelleryaddict #avantgarde #stylish #fashionista #parisienne #parisfrance #parisfashion #parisfashionweek2022 #fashionweek #fashionstyle #fashionworld #fashionpost #fashiongram #fashionwoman #womenstyle #womenfashion #menfashion #precious #luxurylifestyle #luxury #creative
  • Internationally recognized for his paintings, installations and messages, Htein Lin is a multi-talented artist that we are honored to exhibit at RDV.
During our exhibition on "The Kiss", Htein Lin explored different facets of the famous kiss through the prism of Myanmar. Here is a close-up of one square in his impressively large patchwork painting: it is the "cheek to cheek" between two newlyweds which is the closest form of contact to "The overlapping of hands" (leq-htaq), the Burmese word for marriage.

Find this acrylic on cotton and other series of the artist Htein Lin at Retour De Voyage gallery, make an appointment 😉
Or directly on our website
www.retourdevoyage.com 

Socialiq Khiq, Htein Lin©, 2022

Mondialement reconnu pour ses peintures, ses installations et les messages dont il est porteur, Htein Lin est un artiste aux multiples talents que nous sommes honorés d´exposer à RDV.
Durant notre exposition sur "Le Baiser", Htein Lin a exploré différentes facettes du fameux kiss sous le prisme du Myanmar. Voici un gros plan sur une case de son tableau patchwork impressionnant par sa taille : il s´agit du "joue contre joue" entre deux jeunes mariés qui est la plus proche forme de contact avec "La superposition des mains" (leq-htaq), le mot birman pour le mariage.

Retrouvez cette acrylique sur coton et les autres séries de l´artiste Htein Lin à la galerie Retour De Voyage, prenons rendez-vous 😉
Ou directement sur notre site
www.retourdevoyage.com 

Socialiq Khiq, Htein Lin©, 2022

#retourdevoyage #artgallery #hteinlin #yangon #Myanmar #burma #Birmanie #rivergallery #international #artist #paint #painting #patchwork #kiss #talented #multicolor #installation #famous #exhibition #closeup #square #cheektocheek #cheek #mariage #wedding #lovers #marriage #tableau #focus #main
  • Htein Lin poursuit sa pratique de longue date commencée en prison consistant à peindre avec ses doigts et à imprimer sur de vieux vêtements. Les différentes "cases" de ce patchwork sont ensuite assemblées pour former une seule unité. Sur ce tableau et plus précisément cette partie, l´artiste Htein Lin représente l´hommage à un moine pour qui toute forme de contact avec une femme est interdite. 

Cette peinture acrylique est impressionnante par sa taille, et mérite le détour. Prenez rendez-vous à la galerie pour la voir ainsi que d´autres séries de Htein Lin... 

Socialiq Khiq, Htein Lin© 2022

Htein Lin continues his long-standing practice, begun in prison, of finger painting and printing on old clothes. The different "boxes" of this patchwork are then assembled to form a single unit. In this painting and more precisely in this part, the artist Htein Lin represents the homage to a monk for whom any form of contact with a woman is forbidden. 

This acrylic painting is impressive in its size, and is worth a visit. Make an appointment at the gallery to see it and other series of Htein Lin... 

Socialiq Khiq, Htein Lin© 2022

#retourdevoyage #hteinlin #artist #art #paint #painter #painting #acrylic #gallery #Myanmar #burma #support  #rivergallerymyanmar #rivergallery #practice #prison #jail #fingers #print #clothes #old #patchwork #single #unit #homage #monk #contact #woman #forbidden #thekiss
  • "Socialiq Khiq" signifie l´ère socialiste. Une période entre 1962 et 1988, lorsque la Birmanie était sous la dictature du général Ne Win et du Burma Socialist Program Party. L´artiste Htein Lin a grandit à cette époque. Le Myanmar était dans un isolement auto-imposé et était une société conservatrice et traditionnelle à prédominance bouddhiste. 
Cette peinture grand format est assemblée tel un patchwork et représente à travers la tradition les chastes actes d´amour pendant cinq périodes de la vie d´un personne Birmane. 
Ici, le baiser final accordé au défunt. 

Retrouvez cette acrylique sur coton et d´autres séries de Htein Lin à la galerie Retour De Voyage, ou directement sur notre site...

Socialiq Khiq, Htein Lin©, 2022

"Socialiq Khiq" means the socialist era. A period between 1962 and 1988, when Burma was under the dictatorship of General Ne Win and the Burma Socialist Program Party. The artist Htein Lin grew up during this period. Myanmar was in self-imposed isolation and was a conservative, traditional, predominantly Buddhist society. 
This large-scale painting is assembled like a patchwork quilt and represents through tradition the chaste acts of love during five periods of a Burmese person's life. 
Here, the final kiss given to the deceased. 

Find this acrylic on cotton and other series of Htein Lin at the Retour De Voyage gallery, or directly on our website...

Socialiq Khiq, Htein Lin©, 2022

#retourdevoyage #hteinlin #gallery #art #artgallery #artist #Birmanie #burma #Myanmar #socialist #socialism #dictator #dictatorship #program #Party #politic #isolation #conservative #traditional #society #buddhist #largescaleart #painting #acrylic #patchwork #tradition #chaste #love #life
  • #hteinlin #recycled #artist #painting
  • #hteinlin #recycled #art #artist #creation #painting #painter #worldwide #acryclic #colors #colorfull #retourdevoyage
  • Htein Lin est un artiste du Myanmar aux multiples talents, reconnu mondialement pour ses peintures. Il utilise différents médiums pour partager ses valeurs. Ici, la série "Recycled" possède une histoire forte tout comme son style évocateur. Ses œuvres sont traversées par l´histoire des conflits, de la douleur, de la guérison, de l´identité et du pardon. 
Cette peinture acrylique sur carton recyclé est engagée et fait référence au Ma-Ba-Tha, l´acronyme de protection de la race et de la religion issu du mouvement des moines extrémistes. Le "Ma" est un ogre, le "Ba" un aigle aux serres acérées, et le "Tha" un scorpion. On y voit aussi un serpent venimeux. 
Les tableaux de différentes de séries de Htein Lin sont à retrouver à la galerie Retour De Voyage, prenons RDV ... 

Htein Lin is a multi-talented artist from Myanmar, recognized worldwide for his paintings. He uses different mediums to share his values. Here, the "Recycled" series has a strong story as well as his evocative style. His works are shot through with stories of conflict, pain, healing, identity and forgiveness. 
This acrylic painting on recycled cardboard is engaging and references Ma-Ba-Tha, the acronym for protecting race and religion from the extremist monk movement. The "Ma" is an ogre, the "Ba" an eagle with sharp talons, and the "Tha" a scorpion. There is also a poisonous snake. 
The paintings of different series of Htein Lin are to be found at the gallery Retour De Voyage, let's make an appointment ... 

#retourdevoyage #hteinlin #rivergallery #Myanmar #Birmanie #burma #artist #recycled #worldwide #medium #painting #share #values #strong #story #style #conflict #pain #healing #identity #forgiveness #acrylicpainting #cardboard #monk #ogre #eagle #snake #poison
  • La saison de l´automne s´immisce petit à petit, et la végétation se pare doucement des couleurs orangées. 
Tout comme la saison estivale glisse vers un langoureux été indien, nous prolongeons exceptionnellement l´exposition "A fleur de sable" de Denis Brihat.
Artiste majeur de la photographie, il rayonne tant par son humilité que par son talent. Ses photos nous embarquent au coeur de sensations enfouies.
Prenez rendez-vous à la galerie et nous vous devoilerons d´autres photographies exceptionnelles, de différentes séries de l´artiste. A très vite !

Cerisier triste,  Denis Brihat ©

The season of autumn is gradually coming, and the vegetation is slowly being adorned with orange colors. 
Just as the summer season is sliding towards a languorous Indian summer, we are exceptionally extending the exhibition "A fleur de sable" by Denis Brihat.
A major artist of photography, he shines as much by his humility as by his talent. His photos take us to the heart of buried sensations.
Make an appointment at the gallery and we will show you other exceptional photographs, from different series of the artist. See you soon!

#retourdevoyage #galerie #art #season #saison #automne #fall #vegetation #couleurs #colors #orange #camaieu #eteindien #exposition #exhibition #denisbrihat #photograhie #rencontresdarles #artiste #sand #photo #rayon #humble #talented #talent #coeur #heart #sensation #series #sadness
  • Among the numerous exhibitions of Denis Brihat's work, few have gathered his photographs of trees. It is however by stopping on his more secret prints of a forest, a pine, or a clearing that Retour De Voyage was seduced by the force of the work of Denis Brihat. He magnifies the real by his management of contrasts, of the full and the untied of the light, of the texture also. How to describe the emotion felt in front of the sadness of this cherry tree in autumn?

At the RDV gallery, we have original photographs of the artist from different series. Make an appointment and we will show you these exceptional works while sharing a privileged moment.

#RetourDeVoyage #galerie #art #denisbrihat #photo #photographe #automne #fall #tree #cherrytree #trees #treesofinstagram #arbres #argentiquephoto #blackandwhite #noiretblancphotographie #blackabdwhitephotography #secret #foret #forest #forestphotography #naturephotography #lumiere #light #work #texture #feelings #sadness #serie #original
  • Parmi les nombreuses expositions du travail de Denis Brihat  peu ont réuni ses photographies d´arbres. C´est pourtant en s´arrêtant sur ses tirages plus secrets d´une forêt, d´un pin, ou d´une clairière que Retour De Voyage a été séduit par la force du travail de Denis Brihat. Il magnifie le réel par sa gestion des contrastes, des pleins et des déliés de la lumière, de la texture aussi. Comment décrire l´émotion ressentie devant la tristesse de ce cerisier a l´automne ?

A la galerie RDV, nous avons bien au chaud des photographies originales de l´artiste de différentes séries. Prenez rdv et nous vous devoilerons ces œuvres exceptionnelles en partageant un moment privilégié.

#RetourDeVoyage #galerie #art #denisbrihat #photo #photographe #automne #fall #tree #cherrytree #trees #treesofinstagram #arbres #argentiquephoto #blackandwhite #noiretblancphotographie #blackabdwhitephotography #secret #foret #forest #forestphotography #naturephotography #lumiere #light #work #texture #feelings #sadness #serie #original
  • The Retour De Voyage gallery is a real treasure: we have original and exceptional photographs of Denis Brihat, winner of the Niepce prize. Several of his most famous series like onions, poppies, tulips, pears... 
He is one of those artists whose works must imperatively be seen "in real life". The details, the relief, the subtlety are then revealed before your eyes and you lose the notion of scale. The texture and the grain, typical of the artist, give a completely different dimension to his prints.
Contact us and let's make an appointment to unveil these treasures...

Sad cherry tree, Denis BrihatⒸ

#retourdevoyage #rdv #automne #debut #saison #season #beginning #ombre #shadow #grow #azur #vent #wind #hill #poems #victorhugo #denisbrihat #photo #argentique #blackandwhite #noiretblancphotographie #arbre #three #cerisier #cherryblossom #beauty #nature #fall #sad #triste
  • La galerie Retour De Voyage est un vrai trésor : nous avons des photographies originales et exceptionnelles de Denis Brihat, lauréat du prix Niepce. Plusieurs de ses séries les plus célèbres comme les oignons, les coquelicots, les tulipes, les poires... 
Il est de ces artistes dont les œuvres doivent impérativement être vues "en vrai". Les détails, le relief, la subtilité se dévoilent alors sous vos yeux et vous perdez la notion d´échelle. La texture et le grain, typiques de l´artiste, donnent une dimension tout autre à ses tirages.
Contactez-nous et prenons rendez-vous pour vous dévoiler ces trésors...

Cerisier triste, Denis BrihatⒸ

#retourdevoyage #rdv #automne #debut #saison #season #beginning #ombre #shadow #grow #azur #vent #wind #hill #poems #victorhugo #denisbrihat #photo #argentique #blackandwhite #noiretblancphotographie #arbre #three #cerisier #cherryblossom #beauty #nature #fall #sad #triste
  • The exhibition of Denis Brihat's works extends beyond the summer season, like an Indian summer to make the pleasure last... 
"I feel at ease only in the nature. I do not seek my subjects. I walk in the mountains and they impose themselves on me.

The photos of the different series of Denis Brihat are to be found at the gallery, let's make an appointment!

Sad cherry tree, Denis BrihatⒸ

#retourdevoyage #rdv #automne #debut #saison #season #beginning #ombre #shadow #grow #azur #vent #wind #hill #poems #victorhugo #denisbrihat #photo #argentique #blackandwhite #noiretblancphotographie #arbre #three #cerisier #cherryblossom #beauty #nature #fall #sad #triste
  • L´exposition des œuvres de Denis Brihat se prolonge au-dela de la saison estivale, tel un été indien pour faire durer le plaisir... 
"Je ne me sens à l´aise que dans la nature. Je ne cherche pas mes sujets. Je me promène dans la montagne et ils s´imposent à moi."

Les photos des différentes séries de Denis Brihat sont à retrouver à la galerie, prenons rendez-vous !

Cerisier triste, Denis BrihatⒸ

#retourdevoyage #rdv #automne #debut #saison #season #beginning #ombre #shadow #grow #azur #vent #wind #hill #poems #victorhugo #denisbrihat #photo #argentique #blackandwhite #noiretblancphotographie #arbre #three #cerisier #cherryblossom #beauty #nature #fall #sad #triste
  • The beginning of autumn is slowly showing its nose. "The season declines, the shadow grows, the azure decreases, the wind freshens on the hill" as Victor Hugo said so well. 
So what could be better than a photograph of this cherry tree to announce the arrival of this new season. 
Many things have been said about Denis Brihat's work, about his prowess and discoveries, about his will to find the way to magnify the beauty of the world.
Retour De Voyage is seduced!

Denis Brihat's photos are to be found in the gallery, let's make an appointment to discover them!

Cerisier triste, Denis BrihatⒸ

#retourdevoyage #rdv #automne #debut #saison #season #beginning #ombre #shadow #grow #azur #vent #wind #hill #poems #victorhugo #denisbrihat #photo #argentique #blackandwhite #noiretblancphotographie #arbre #tree #cerisier #cherryblossom #beauty #nature #fall #sad #triste
  • Le début de l´automne pointe doucement son nez. "La saison décline, l´ombre grandit, l´azur décroît, le vent fraîchit sur la colline" comme le dit si bien Victor Hugo. 
Alors quoi de mieux qu´une photographie de ce cerisier pour annoncer l´arrivée de cette nouvelle saison. 
Beaucoup de choses ont été dites sur l´oeuvre de Denis Brihat, sur ses prouesses et trouvailles, sur sa volonté de trouver la manière de magnifier la beauté du monde.
Retour De Voyage est séduit !

Les photos de Denis Brihat sont à retrouver à la galerie, prenons un rendez-vous pour vous les faire découvrir !

Cerisier triste, Denis BrihatⒸ

#retourdevoyage #rdv #automne #debut #saison #season #beginning #ombre #shadow #grow #azur #vent #wind #hill #poems #victorhugo #denisbrihat #photo #argentique #blackandwhite #noiretblancphotographie #arbre #three #cerisier #cherryblossom #beauty #nature #fall #sad #triste

New Account Register

Already have an account?
Log in instead Or Reset password